Wie ihr wisst, war ich zwischen 01. und 04. Juli in Ehingen. Die Ehingener Freiwilliger Feuerwehr hatte ihre 150. Jubiläum. Da Ehingen Esztergom´s Partnerstadt ist haben sie uns auch eingeladen. Besser gesagt die Esztergomer Feuerwehr war eingeladen und sie haben mich als Dolmatsch mitgebracht. :D

Am 1. Juli fuhr mein Zug in Rockenhausen los. Ich bin gegen 4 Uhr in Bingen angekommen. Mein Zug hätte um 5 Uhr fahren sollen, aber wegen einem Feuerwehreinsatz hatte er 50 Minuten Verspätung gehabt. Ich war so nervös. -.- Ich sollte in Ulm wieder umsteigen, aber so habe ich den Zug nicht erreicht. Aber gottseidank, eine Stunde später fuhr noch ein Zug.
In Bingen hatte ich ständig das Gefühl, dass etwas oder jemand hinter mir ist. xD Und manchmal habe ich Schatten gesehen. xD Ich habe mich plötzlich umgedreht und was habe ich gesehen? xD Die dumme Hasen haben da im Gras rumgesprungen. xD Mann xD

Statt 9 bin ich um 10 in Ehingen angekommen. Aber hauptsache: ich war da! Mein Papa und Éva haben mich abgeholt. Wir sind zum "Hotel Adler" gefahren, wo wir zu Abend gegessen haben. Besser gesagt: nur och habe zu abend gegessen, denn die anderen waren schon fertig und haben nur auf mich gewartet. Das Abendessen war: Schweinemedallion á la Chef, Pommes, Käsespätzle und Salat. Als die Kellnerin die Menge Teller vor mir hingelegt hat, war ich schockiert. xD Ich hab das Fleisch und die Hälfte der Pommes gegessen. xD Ach, und den Salat. xD
Ach, und man muss wissen, dass das Hotel Adler, ein wirklich gutes und berühmtes Hotel ist. Berühmt? Ich weiß nicht was, aber tatsache: ihr Kalander ist immer voll. Da kriegt man nur schwierig einen Platz.

Unsere Unterkunft war in einer Brauerei, die auch ein Hotel war. Wir alle (fast alle xD) hatten ein eigenes Zimmer mit Ferhseher und Bad. Und ich habe den größten Fernseher gehabt. x) *stolz* Das Bad war ein bisschen komisch. Es gab keine Duschtasse nur einen Abfluß in dem Boden. O.o Leider habe ich vergessen mein Zimmer zu fotografieren, so kann ich euch nur ein Bild von der Außenseite der Brauerei zeigen.

An dem nächsten Tag haben wir um 8 Uhr Frühstück bekommen. Danach sind wir in die Stadt gegangen. Bis um 12 haben wir Frei gehabt. Mit Éva bin ich gleich in ein Schuhgeschäft reingegangen, wo grade alles in Aktion war. Wir haben uns ein Paar Sandalen gekauft. ;)

Um 12 haben wir uns eine Feuerwehrvorführung angeschaut. Ein Mann, den wir nicht gesehen nur gehört haben, hat uns gesagt was genau die Aufgabe denFeuerwehrmänner ist. In der Mitte der Straße lag ein Opel auf der Seite gelegt. Nach 10 Minuten hat der Mann, dessen Stimme aus dem Himmel klang xD, gesagt: Jetzt schauen wir uns den Unfall an, denn der Fahrer langweilt sich schon zum Tode. XD Ich habe mich totgelacht. XD Dann kamen die Feuerwehrwagen mit Blaulicht und die Feuerwehrmänner haben den Wagen schrott gemacht.

Dann sind wir essen gegangen. Wir haben einen Sticker gekriegt. Auf dem stand: Freiwilliger Feuerwehr Ehingen. Mit dem Sticker haben wir auf der Veranstaltung alles umsonst gekriegt: Essen, Trinken, Kuchen alles. Nicht viele haben einen gehabt. So ungefähr: der Oberbürgermeister und wir. xD
Nach dem Mittagessen fuhren wir zu einem Feuerwehrmuseum, wo ich übersetzten sollte.

Vor dem Abendessen hat uns Norbert die Ehingener Feuerwehr gezeigt. Sie war echt riesig. O.o Die Esztergomer Feuerwehr passt nur in den Keller 3mal rein. xD Ja der Keller... der Keller, der ein Bar war. xD Geil. xD

Am Sonntag war das offizielles Fest. Um 10 und sind wir zu der Linderhalle gelaufen, wo der Bürgermeister und die Kommandanten ihre Reden gehalten haben. Ich hab keine Angst gehabt. xD Vorher keine. xD Nur nacher. xD Ich weiß nicht, wie ich das hingekriegt hab. xD Einmal bin ich fast vom Podium runtergefallen. xD

Dann sind wir mit einem roten Londoner Bus - Linie 73 von Kings Cross xD - zur Feuerwehr gafahren. Dann haben wir schon wieder gegessen und ca. 20 Liter Bier getrunken. xD Dann sind wir zurück zu der Unterkunft gelaufen und ein Nickerchen gemacht. Dann sind wir zurück gelaufen und zu Abend gegessen. xD Wir haben nichts anders gemacht nur gegessen und getrunken. xD

Von dem Bürgermeister haben wir eine Tüte mit kleinen Geschenken gekriegt. Es gab drinn eine Tasse mit dem Logo Ehingen, ein Kalander, und ein Paar Prospekten über die Stadt.

Das war´s. :D Aber es war sehr geil. :D Wir haben viel qutasch gemacht und gelacht. :D
(08. Juli 2011)
 

Mint tudjátok július 1. és 4. között Ehingenben voltam. Az Ehingen-i Önkéntes Tüzoltóságnak volt a 150 éves jubileuma, és mivel Esztergom Ehingen testvér városa meghívtak mineket is. Jobban mondva öket, engem meg vittek magukkal tolmácsolni. :)

Elsején délután háromkor indult a vonatom Rockenhausenböl. Kb. négyre értem Bingenbe, ahol át kellett szállnom. Ötkor jött volna a vonat, de bemonták, hogy 50 percet késik valami tüzoltó bevetés miatt. Hát nem kicsit akadtam ki. -.- Persze így a csatlakozó vonatot Ulmban, szintén nem értem el. Még jó, hogy egy órával késöbb is ment egy.

Bingenben folyamatosan olyan érzésem volt, mintha valaki vagy valami lenne mögöttem. És néha árnyakat láttam elsuhanni mögöttem. XD Azt hittem már begolyóztam. xD Aztán hirtelen megfordultam, és vazze... xD Hülye nyulak ott ugráltak a bokorban. xD

Kilenc helyett tízre értem Ehingenbe. De legalább odaértem. Apa és Éva jöttek ki elém.

A "Hotel Adler"-ben kaptunk vacsit. Mire odaértem már mindenki megvacsizott, csak rám vártak. xD A vacsi Schweinemedallions á la Chef (disznó tallér), Käsespätzle (tészta sajttal), sültkrumpli, krokett és saláta volt. Mikor letették elém a hatszáz tányért kicsit sokkot kaptam. xD Megettem a húst, a salit és a krumpli felét. xD
Ja igen, azt tudni kell, hogy a Hotel Adler egy elégge felkapott hotel. Felkapott... Nem is tudom, hogy mondjam. A lényeg, hogy egy évre elöre mindig teli van a naptáruk. ;)

A szállásunk egy sörgyár fölött volt. :) Mindenkinek (majdnem xD) saját szobája volt tv-vel és fürdövel. És enyém volt a legnyagobb tv. xD A fürdö viszont kicsit furcsa volt. Mármint a zuhanyzó. Nem volt zuhanytálca. Csak egy lefolyó a földön. O.o A szobámat sajnos elfelejtettem lefényképezni. Így csak magáról a sörgyárról tudok egy képet mutatni nektek. :/

Másnap reggel 8kor volt reggeli, amit szintén ott kaptunk a sörgyárban, ammi félig hotel is volt. xD Aztén pedig bevetettük magunkat a városba. Fél 12ig szabad program volt úgymond. Évával egyböl megtámadtunk egy cipöboltot, ahol kiárusítás volt. xD Mindketten egy szandállal távoztunk. XD
Utána sétáltunk egyet a városban.

Ha jól emlékszem déltöl egy tüzoltó bemutató volt az utcán. Egy pasi, akit nem láttunk csak hallottunk, elmondta, hogy kb. mi a feladatuk a tüzoltóknak stb. Az utca közepén egy felborított Opel feküdt, benne pedig egy pasi. Tíz perces monológ után beszól a hapsi, akinek a hangja a mennyekböl szólt: Na mostmár térjünk át a balesetre, mert a söför már szét unja magát. xDDD Hát én meghaltam. xD Szóval jöttek a tüzoltók nínózva és leamortizálták az autót. xD
Majd elmentünk ebédelni. Kaptunk egy kitüzöt, amin az állt, hogy "Freiwillige Feuerwehr Ehingen". Ezzel a kitüzövel mindent ingyen kaptunk a rendezvényen. Kaját, piát, sütit mindent. :D Nem sok embernek volt ilyenje. Kb. a polgármesternek meg nekünk. xD

Ebéd után elmentünk egy tüzoltó múzeumba, ahol tolmácsolnom kellett, amit a tulaj mondott, mert körbevezetett minket és mesélt mindenröl.

Vacsi elött megmutatták nekünk az Ehingen-i tüzoltóságot. Hatalmas. O.o Az egomi csak a pincéjében férne el 10szer. xD A pincéje... a pincéje ami egy bár. xD Kicsit jól megy nekik. :D

Másnap kezdödtek a hivatalos programok. Reggeli után átsiettünk a Linderhalle-ba, ahol a polgármester és a parancsnokok tartották a beszédüket. Nem voltam ideges. xD Vagyis elötte nem. xD A beszéd vége felé kezdtem ideges lenni és utána. xD Egyszer majdnem leestem a padról vagy mi a fene az, amin álltunk. xD

Aztán egy londoni piros emeletes busszal - Kings Cross 73-as járat xD - visszavittek minket tüzoltóságra. :D Megint ettünk. XD Megittunk vagy 20 liter sört. xD Visszamentünk pihizni egyet. Majd megint mentünk vacsizni. xD Egész nap csak kajáltunk. xD

A polgármestertöl kaptunk mindannyian egy táskát, amiben volt egy bögre a tüzoltóság logójával, egy naptár, és pár prospektus a városról. :)

Hát úgy lerövidítve ennyi. xD Nagyon jó volt. :) Egész nap piáltunk, kajátunk meg röhögtünk. XD Visszamennék szívesen. *-*